Zankoku na Kankyakutachi ep01

Zankokuna-Kankyakutachi-Image

أخيرا نقدم لكم الحلقة الأولى من دراما كياكيزاكا46 الثانية
Zankoku na Kankyakutachi
نتمنى أن تستمتعوا فيها، وسنكمل ترجمة الدراما
حسب دعم المتابعين في التعليقات
وممكن نوقف إذا ما حصلنا دعم كافي
لذلك نتمنى نشوف تعليقات ومتابعين أكثر من الدراما السابقة

معلومات عن الدراما:

الاسم بالياباني: 残酷な観客達
الاسم بالرومانجي: Zankoku na Kankyakutachi \ Zankokuna Kankyakutachi
الاسم بالعربي: الجماهير القاسية
تأليف وفكرة رئيسية: Akimoto Yasushi
إخراج: Koichi Yajima, Ken Higurashi
قناة العرض: NTV

عدد الحلقات: 12 حلقة
تاريخ العرض: May 18, 2017

هذه الدراما الثانية من بطولة عضوات الفرقة الفنية Keyakizaka46
الدراما الأولى كانت “من الذي قتل توكوياما دايقورو؟”
وقد ترجمناها في وقت سابق
لكن هذه الدراما غير مرتبطة بتاتًا في الدراما الماضية،
التشابه الوحيد هو أن الممثلات نفسهن وهن أعضاء الفرقة

القصة:

أحداث القصة في المستقبل القريب، المدارس الثانوية أصبحت تهتم بخصوصية الطالبات
لذلك أصبح كل الطاقم المدرسي لا يعرف أي شيء عن حياة الطالبات، ولا حتى اسماءهم
وإنما ينادونهم على حسب أرقام موزعه عليهم
في إحدى الفصول المكونة من 21 طالبة، تكتشف الطالبات أنهنّ محبوسات داخل الفصل
وهناك بث مباشر يعرضهم للعامة على الإنترنت
الطريق الوحيد للخروج هو تجميع عدد كبير من الإعجابات (Likes)
من الجماهير التي تشاهدهم

 

فريق العمل على الحلقة:

الترجمة للعربية: ميا انكازون
تدقيق وإنتاج: sakura-chan
التوقيت والترجمة الإنجليزية: Zankoku Na Yakushatachi@UKN48

روابط التحميل والمشاهدة:

MEGA
GoogleDriveOK.ruTune.pkeStream

12 تعليقات على “Zankoku na Kankyakutachi ep01

  1. ايااااا
    شبسرعه نزلت الحلقة وانه بعدني بالمسلسل توكوياما -_-
    شفت الحلقة الاولى من المسلسل وكلشي ما افتهمت منها نظام شو؟
    متشكر على الترجمه وتعبكم مع هذه الفرقة انشالله ما ضايع موفقين

  2. لسا ما شفت المسلسل بس تحمست جدا اول ما عرفت انكم راح تترجموها لكن انصدمت انو ممكن توقفوها*-* اكيد انكم تتعبو بس اذا في متابعين ولو عدد قليل. لا تسحبو عليهم بعدما يتحمسو للقصه هههههه يعطيكم العافية استمرو

اترك تعليقًا لتشجيعنا

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

شعار وردبرس.كوم

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   /  تغيير )

Google photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google. تسجيل خروج   /  تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   /  تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   /  تغيير )

Connecting to %s